Договір приєднання

про участь у партнерській програмі бренду Könner & Söhnen

1. Загальні умови.

   1.1  Цим Договором приєднання (надалі - «Договір» або «Привила») визначаються умови участі у партнерській програми бренду Könner & Söhnen (надалі - «Партнерська програма») між Продавцем та Партнерами.­­

   1.2 Партнерська програма дозволяє Партнеру отримувати винагороду за продаж продукції бренду Könner & Söhnen через веб-сайт: https://konner-sohnen.com або інші надані посилання.

   1.3 Інформація про Продавця: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ДІЗЕЛЬ ЕНЕРДЖИ» (ТОВ «ДІЗЕЛЬ ЕНЕРДЖИ»), код за ЄДРПОУ 45740219, зареєстроване місцезнаходження: Україна, 01054, місто Київ, Вул. Хмельницького Богдана, будинок 51, літера Б, офіс 3, електронна пошта: dieselenerdgy@gmail.com, тел.: +38(068)-822-57-41.

   1.4 Цей Договір в розумінні статті 634 Цивільного кодексу України є договором приєднання. Сторона, що приєдналася до цього Договору, у повному обсязі приймає його умови та не може запропонувати свої умови Договору.

2. Визначення термінів, що використовуються в Договорі.

   2.1 Партнер - фізична або юридична особа, яка успішно зареєструвалася в Партнерській програмі.

   2.2 Клієнт - фізична або юридична особа, яка переходить за посиланням Партнера і перенаправляється на веб-сайт https://konner-sohnen.com для вибору товарів і оформлення замовлення.

   2.3 Платформа - онлайн-платформа, що дає змогу Партнеру керувати маркетинговими матеріалами, звітами та Винагородою, доступна за адресою: https://partners.konner-sohnen.com.

   2.4 Продавець - Товариство з обмеженою відповідальністю «ДІЗЕЛЬ ЕНЕРДЖИ» (ТОВ «ДІЗЕЛЬ ЕНЕРДЖИ»), код за ЄДРПОУ 45740219.

   2.5 Маркетингові матеріали - надані Партнеру банери та посилання для просування продукції бренду Könner & Söhnen.

   2.6 Винагорода - сума, що нараховується Партнеру на основі продажів, згенерованих його маркетинговою діяльністю щодо просування товару Продавця.

   2.7 Недобросовісний трафік - будь-які спроби маніпуляції трафіком або Винагородою з використанням заборонених методів.

   2.8 Завершене замовлення - замовлення, яке було оформлене, оплачене, отримане Клієнтом та не було повернуте Замовлення вважається завершеним, якщо його було сплачено та отримано Клієнтом, а також не було повернено протягом 30 днів з дати отримання.

3. Умови реєстрації в Партнерській програмі

   3.1 Умовою участі є реєстрація Партнера на Платформі шляхом заповнення заявки та прийняття цих Правил.

   3.2 Партнерська програма призначена виключно для професіоналів, які працюють/здійснюють господарську діяльність у сферах електротехніки, монтажу, комунального обслуговування, будівництва та інших суміжних галузях.

   3.3 Для участі в партнерській програмі Партнер повинен пройти повну і коректну реєстрацію на Платформі. Натискання кнопки «Я приймаю умови Правил» підтверджує ознайомлення Партнера з умовами цього Договору та їх прийняття у повному обсязі. Після завершення реєстрації Партнер отримає електронного листа з даними для доступу до Платформи.

   3.4 Крім цього, Партнер має підтвердити свою згоду з наступним: «Я згоден отримувати комерційну інформацію, що стосується пропозицій ТОВ «ДІЗЕЛЬ ЕНЕРДЖИ», у вигляді електронних листів, які надсилаються на адресу, вказану в анкеті. Я заявляю, що проінформований про можливість відкликати свою згоду в будь-який час.»

   3.5 Реєстрація в Партнерській програмі доступна для фізичних осіб (в тому числі самозайнятих осіб) та юридичних осіб.

   3.6 У разі реєстрації фізичною особою (в тому числі самозайнятою особою) в Партнерській програмі, такою особою надаються наступні відомості:

- прізвище ім'я та по-батькові;

- реєстраційний номер облікової картки платника податків;

- відомості про задеклароване місце проживання;

- відомості про реєстрацію як самозайнята особа (фізична особа-підприємець) - у разі наявності;

- контактний номер телефону та адреса електронної пошти.

- реквізити гривневого банківського рахунку у форматі IBAN;

-паспортні дані фізичної особи, що не є підприємцем.

У разі якщо фізична особа зареєстрована як самозайнята особа (в тому числі фізична особа-підприємець), вона додатково надає Продавцю відомості про таку реєстрацію (виписку або витяг з ЄДР), та систему оподаткування, на якій перебуває (витяг платника податку).

З урахуванням приписів Податкового кодексу України щодо заборони надання послуг фізичними особами-підприємцями, що перебувають на спрощеній системі оподаткування (перша та друга групи), юридичним особам, що є платниками податку на прибуток на загальних підставах, такі фізичні особи-підприємці, реєструючись у Партнерській програмі, діятимуть виключно як фізичні особи, та щодо таких фізичних осіб Продавець виступатиме податковим агентом відповідно до п. 7.4. цих Правил та діючого законодавства.

Партнери, що не є самозайнятими особами, проінформовані та попереджені про встановлену законодавством України відповідальність за провадження господарської діяльності без державної реєстрації як суб'єкта господарювання у разі систематичного отримання доходу.

Забороняється участь у Партнерській програмі недієздатних фізичних осіб, або таких, що не досягли 18 років, або цивільна дієздатність яких обмежена.

3.7 У разі реєстрації юридичною особою в Партнерській програмі, такою юридичною особою надаються наступні відомості:

- повне та скорочене найменування юридичної особи;

- адреса місцезнаходження юридичної особи;

- відомості про керівника;

- відомості про систему оподаткування (спрощена система оподаткування, статус платника податку на додану вартість, тощо);

- контактний номер телефону та адреса електронної пошти;

- реквізити гривневого банківського рахунку у форматі IBAN;

- контактна особа Партнера та документ, що підтверджує її повноваження (у тому разі, якщо контактною особою є інша особа, яка не є керівником юридичної особи);

3.8 На підтвердження відомостей, що зазначені у п. 3.6-3.7. Партнер долучає скановані копії відповідних документів. Продавець в будь-який момент може звернутися до Партнера з запитом про надання документів, що підтверджують відомості про Партнера. В такому разі Партнер зобов'язаний протягом триденного строку відповісти на запит та надати запитувані документи.

3.9 У разі надання неправдивих відомостей під час реєстрації, та/або ненадання документів, що підтверджують зазначені відомості, та/або порушені цих Правил, та/або використання системи оподаткування, що унеможливлює співпрацю з Продавцем та/або участь у Партнерській програмі, Продавець має право зупинити співпрацю з Партнером, надіславши про це відповідне повідомлення на електронну пошту Партнера.

4. Загальні умови співпраці в межах Партнерської програми

   4.1 Просування Товару Партнером допускається тільки через особистий веб-сайт Партнера.

   4.2 Прямі інтернет-продажі в сегментах B2B і B2C (використання маркетплейсів, сторонніх інтернет-магазинів і соціальних мереж) категорично заборонені.

   4.3 Заборонена реклама в мережі Інтернет та засобах масової інформації, якщо вона містить прямі заклики до купівлі продукції бренду. Однак допускається розміщення контенту, що розповідає про властивості продукції в контексті просування власних послуг.

   4.4 Продавець залишає за собою право відхилити заявки на участь у Партнерській програмі в разі, якщо вміст, розміщений на веб-сайті Партнера, де мають бути розміщені Маркетингові матеріали, порушує авторські права, чинне законодавство або загальноприйняті норми суспільної моралі.

   4.5 Рекламна діяльність має відповідати чинному законодавству, а учасники Програми зобов'язані дотримуватися принципів чесності та етики. Заборонено використовувати будь-які незаконні методи, зокрема розсилку спаму, створення рекламного контенту, що вводить в оману, або маніпулятивні дії

   4.6 Продавець залишає за собою право контролювати дотримання вищевказаних правил і вживати відповідних заходів у разі їх порушення.

5. Права та обов'язки Партнера та Продавця

5.1 Партнер має право:

- використовувати Платформу для управління продажами, знижками та маркетинговими матеріалами;

- отримувати Винагороду за завершені замовлення, згенеровані в результаті його маркетингової діяльності;

- звертатися за консультацією до Продавця з усіх питань, пов'язаних з використанням Платформи, обслуговуванням його Клієнтів або отриманням винагороди.

5.2 Партнер зобов'язується:

- використовувати надані банери і посилання виключно відповідно до переданих інструкцій і не вносити в них ніяких змін без попередньої письмової згоди Продавця;

- не використовувати методи, що ведуть до створення недобросовісного трафіку, включаючи такі дії, як фіктивні кліки, підроблені замовлення або інші практики, спрямовані на штучне підвищення результатів просування;

- не робити заяв, що вводять в оману, про продукцію бренду Könner & Söhnen;

- у разі зміни відомостей, наданих під час реєстрації, зміни податкового статусу або інших змін, що можуть впливати на належне виконання сторонами цього Договору - протягом триденного строку повідомляти про такі зміни Продавця;

- нести повну відповідальність за шкоду, що виникла в результаті його дій, включно з порушенням авторських прав, прав на товарні знаки та інших прав, що належать третім особам, або цих Правил.

5.3  Продавець зобов'язується:

- забезпечити Партнеру доступ до панелі управління замовленнями, знижками та маркетинговими матеріалами;

- регулярно оновлювати інформацію про замовлення і належну Винагороду;

- виплачувати підтверджену Винагороду відповідно до цих Правил;

- надавати маркетингові матеріали, а також організовувати навчання та консультації для Партнерів;

- обслуговувати клієнтів Партнера (виконувати замовлення, надавати консультації, забезпечувати гарантійне та післягарантійне обслуговування).

5.4 Продавець має право:

- в односторонньому Порядку вносити зміни до цього Договору шляхом публікації Договору в новій редакції або змін до Договору. Такі зміни набувають чинності не раніше ніж через 14 (чотирнадцять) календарних днів з моменту їх опублікування;

- вимагати від Партнера надання копій документів, що підтверджують відомості, зазначені під час реєстрації або зміни до таких відомостей;

- вимагати від Партнера припинення порушення цих Правил, направивши відповідну вимогу на електронну адресу Партнера;

- зупинити співпрацю з Партнером у випадках, передбачених цим Договором.

6. Винагорода Партнера

Модель Винагороди в партнерській програмі компанії Könner & Söhnen ґрунтується на системі бонусів і комісій, що залежать головним чином від обсягу продажів та активності Партнера.

Винагорода розраховується таким чином:

6.1 Початкові умови та привітальний бонус.

Після успішної реєстрації Партнер автоматично отримує право на базову Винагороду в розмірі 10% від вартості всіх замовлень, виконаних через закріплене за ним партнерське посилання.

Крім того, Партнер отримує одноразовий вітальний бонус у розмірі 2000 грн, який буде враховано під час першої виплати Винагороди.

6.2 Підвищення ставки при обсязі продажів 410 000 грн.

Якщо загальний оборот Партнера досягне суми 410 000 грн, Винагорода наступного місяця автоматично збільшиться до 12% від вартості всіх замовлень, виконаних через партнерське посилання за умови, що Партнер пройшов обов'язкове навчання та отримав іменний сертифікат Продавця.

6.3 Підвищення ставки при щомісячному обсязі продажів у 165 000 грн.

Якщо щомісячний оборот Партнера, після досягнення рівня Винагороди в розмірі 12% (відповідно до пункту 6.2 Правил), перевищить 165 000 грн, ставка Винагороди збільшується до 15%. Нова ставка застосовується з 1-го числа наступного календарного місяця.

Ставка 15% зберігається протягом трьох місяців і підлягає квартальній перевірці. Якщо оборот Партнера за попередні три місяці перевищує 495 000 грн, ставка в розмірі 15% залишається незмінною. Однак, якщо оборот не досягає зазначеного рівня, ставка Винагороди буде знижена до 12%.

6.4 Підвищення ставки при квартальному обороті в 820 000 грн.

Якщо оборот Партнера за три послідовні місяці перевищує 820 000 грн, можливе укладення окремої угоди (договору), згідно з якою/якого ставка винагороди буде збільшена до 20%. Ця ставка діє протягом одного року.

Ставка винагороди в розмірі 20% зберігається за умови, що річний оборот Партнера перевищує 2 000 000 грн. У разі недотримання цієї вимоги, наступного року ставка винагороди буде знижена до 15% або 12% відповідно до пунктів, викладених у попередніх пунктах.

6.5 Квартальна змагальна програма з призовим фондом.

У рамках Партнерської програми діє квартальна змагальна програма з призовим фондом, спрямована на заохочення Партнерів, які досягли найкращих результатів з продажів.

Програма проводиться за підсумками кожного календарного кварталу.

Участь у змагальній програмі здійснюється автоматично для всіх Партнерів.

Результати розраховуються за обсягом продажів за відповідний квартал: куратор програми (уповноважений представник Продавця) визначає трьох лідерів.

Лідери програми отримують заохочувальні подарунки.

7. Порядок нарахування та виплати Винагороди.

7.1 Клієнт закріплюється за Партнером з моменту відвідування веб-сайту через партнерське посилання. Усі розрахунки та статус замовлень відображатимуться в особистому кабінеті Партнера.

Закріплення клієнта здійснюється за допомогою файлів cookie, які зберігаються терміном 60 днів. Це означає, що всі замовлення, оформлені клієнтом протягом цього періоду, будуть віднесені до Партнера. Після закінчення 60 днів для повторного закріплення потрібно, щоб клієнт знову відвідав сайт через партнерське посилання перед оформленням наступного замовлення.

У зв'язку з цим рекомендується, щоб Партнер регулярно, не рідше одного разу на три місяці, зв'язувався з клієнтами, надсилаючи їм оновлені пропозиції та партнерські посилання, щоб забезпечити безперервність закріплення замовлень.

7.2 Винагорода нараховується виключно за завершені замовлення.

7.3 Продавець залишає за собою право призупинити нарахування або виплату Винагороди у разі підозри в порушенні цих Правил, або надання недостовірних відомостей під час реєстрації або змін до цих відомостей, або ненадання Партнером відповіді на запит про надання копій документів, або інших протиправних діях. У такому разі Партнера буде негайно повідомлено електронною поштою та надано можливість надати пояснення та співпрацювати для з'ясування обставин. Призупинення нарахування або виплати Винагороди діятиме доти, доки питання не буде вирішено і не буде підтверджено відсутність порушень.

7.4 Умови виплати Винагороди Партнеру:

- мінімальна сума нарахованої Винагороди до виплати: 12000 грн;

- Винагорода виплачується в українській гривні;

- метод виплат: банківський переказ на рахунок Партнера, зазначений під час реєстрації або в процесі виконання цих Правил;

- строки виплати Винагороди: протягом 10 календарних днів з моменту підписання Сторонами Акту відповідно до розділу 8 Договору. У разі надання Партнером некоректних платіжних даних Продавець може призупинити виплату до їх виправлення.

У разі, якщо Продавець виступає податковим агентом Партнера в розумінні Податкового кодексу України, Продавець зобов'язаний утримати з нарахованої Винагороди податок з доходів фізичних осіб та військовий збір. При цьому, якщо Партнер (фізична особа) під час реєстрації в Партнерській програмі не зазначає даних про її реєстрацію як самозайнята особа (в тому числі фізична особа-підприємець) та/або не надає документів, що підтверджують таку реєстрацію її як самозайнятої особи та/або систему оподаткування, на якій вона перебуває як самозайнята особа та/або не відповідає на запит Продавця в порядку та строки, визначені п. 3.8 цих Правил, вважається, що Партнер не є самозайнятою собою (в тому числі фізичною особою-підприємцем), що зобов'язує Продавця як податкового агента нарахувати та утримати із суми Винагороди податок з доходів фізичних осіб та військовий збір та інші обов'язкові збори (за наявності).

7.5 У разі, якщо Партнер є платником податку на додану вартість, нарахована сума Винагороди включає податок на додану вартість.

8. Порядок приймання-передачі послуг.

   8.1 Після накопичення Партнером мінімальної суми Винагороди до виплати, Партнер ініціює таку виплату через Платформу.

   8.2 За результатами перевірки Продавцем правильності нарахування Партнеру Винагороди, дотримання ним цих Правил, Продавець формує та направляє на електронну пошту Партнеру проєкт акту приймання-передачі наданих послуг (надалі - «Акт»).

   8.3 Підписуючи Акт, Партнер повністю погоджується з його змістом, в тому числі щодо розміру нарахованої Винагороди.

   8.4 Партнер повертає Продавцю підписаний примірник Акту у спосіб, що залежить від форми його підписання (електронна або паперова).

   8.5 Сторони погодили, що Акти можуть складатися в електронному вигляді із дотриманням законодавства про електронні документи та електронний документообіг та законодавства у сфері кваліфікованого електронного підпису, у доступному для Сторін сервісі надання послуг з електронного документооббігу. У разі складання таких документів у електронному вигляді та підписання їх з використанням кваліфікованого електронного підпису, використання електронної печатки Сторонами не є обов'язковим.

   8.6 Одночасно із застосування електронного документообігу відповідно до цього Договору Сторони погодили можливість обігу електронних документів у паперовій формі у випадку виникнення незалежних від Сторін причин, що унеможливлюють використання програми для обміну електронними документами протягом строку дії таких причин.

9. Завершення участі у Партнерській програмі та розірвання Договору.

   9.1 Партнер і Продавець можуть у будь-який момент припинити участь у програмі без зазначення причин, направивши відповідне повідомлення на електронну пошту іншої сторони.

   9.2 У разі завершення участі у Партнерській програмі, Партнер зобов'язаний видалити всі рекламні матеріали зі своїх веб-сайтів і платформ. Усі нараховані, але невиплачені Винагороди будуть виплачені, якщо Партнером не було допущено порушення цих Правил. Привітальний бонус у розмірі 2000 грн не буде виплачений, якщо Партнер не досяг мінімального порогу для виплати в 12 000 грн.

   9.3 У разі зупинення Продавцем співпраці з Партнером на підставі п. 3.9. Правил, Продавець має право анулювати нараховані Партнеру Винагороди без їх подальшої виплати.

10. Обробка персональних даних.

    10.1 Партнер, діючи відповідно до п. 3.3. Правил надає Продавцю безстрокову згоду на обробку (включаючи збір, зберігання, використання третьою особою або за кордоном) його персональних даних, які стали відомі Продавцю під час укладення та виконання цього Договору, та підтверджує, що письмово повідомлений про включення його персональних даних до бази персональних даних Продавця з метою забезпечення реалізації господарських, податкових відносин та інших відносин, що передбачають обробку персональних даних відповідно до чинного законодавства України. Обробка та використання персональних даних здійснюється Продавцем відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 № 2297-VI.

    10.2 Партнер погоджується з тим, що його персональні дані, оброблені у відповідній базі даних Продавця, можуть бути передані будь-яким обробникам даних і третім особам, вибраним Продавцем (у тому числі за кордоном), якщо така передача потрібна Продавцю для виконання вимог законодавства, оптимізувати бізнес-процеси Продавця, виконувати свої обов'язки відповідно до цих Правил та чинного законодавства.

    10.3 Надання доступу, видалення та зміна персональних даних Партнера здійснюється Продавцем відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 № 2297-VI.

11. Відповідальність.

    11.1 Продавець не несе відповідальності за прямі або непрямі збитки, яких зазнав Партнер у рамках участі в Партнерській програмі.

    11.2 Реєструючись, Партнер усвідомлює ризики участі в Партнерській програмі, усвідомлює свої дії та здатен керувати ними. Якщо Партнер є юридичною особою, особа, що здійснює реєстрацію від імені такої юридичної особи підтверджує, що володіє достатнім обсягом повноважень для приєднання до умов цього Договору, укладення цього Договору не потребує додаткового прийняття рішення іншими органами управління юридичної особи, приєднання до умов цього Договору не є значним правочином.

    11.3 Партнер відповідає за правильне використання наданих матеріалів та дотримання вимог законодавства про рекламу (у разі їх застосування).

    11.4 Партнер зобов'язується врегулювати всі претензії третіх сторін, що виникають унаслідок порушень ним цих Правил, звільняючи Продавця від відповідальності в таких ситуаціях.

12. Внесення змін до цих Правил.

    12.1 Продавець має право в односторонньому Порядку вносити зміни до цього Договору шляхом публікації Договору в новій редакції або змін до Договору. Такі зміни набувають чинності не раніше ніж через 14 (чотирнадцять) календарних днів з моменту їх опублікування.

    12.2 У разі незгоди з новими умовами Партнер має право припинити участь у Партнерській програмі. Відсутність повідомлення від Партнера Продавцю про непогодження нових умов Договору до моменту набрання ними чинності вважається погодженням Партнера нових умов цього Договору

13. Інші умови.

    13.1 У всьому іншому, що не визначено цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.

    13.2 Усі спори сторони намагаються вирішити шляхом переговорів. В іншому разі, такий спір передається на розгляд суду за підвідомчістю та підсудністю згідно чинного законодавства України.